How can I change the web site link traffic is going to?

You can change the link your traffic is going to by clicking the CHANGE URL link from within your traffic console admin area.  Please note that any url changes will deactivate your campaign until administration approves the url content.

Here is a screenshot of that area